Награды фолк-певицы Баффи Сент-Мари аннулированы после признания о неканадском происхождении
Скандал вокруг наследия и гражданства Баффи Сент-Мари
Недавнее расследование, проведенное CBC, выявило информацию о свидетельстве о рождении 84-летней певицы Баффи Сент-Мари, которая ранее позиционировала себя как кри певица и автор песен. В результате этого расследования два ее награды были аннулированы из-за подтверждения ее гражданства.
Отмена наград Juno и Polaris Music Prize
Канадские награды Juno и Polaris Music Prize объявили о решении отозвать свои награды, которые были вручены Сент-Мари на протяжении многих лет.
Причиной стало подтверждение, что она является гражданкой США, а не Канады.
В своем заявлении, опубликованном 4 марта, Сент-Мари отметила, что совершенно ясно дала понять, что не является канадкой, когда получила награду в 1997 году.
Реакция Polaris Music Prize
В блоге Polaris Music Prize от 7 марта было указано, что Баффи Сент-Мари подтвердила, что она является гражданкой США и имеет американский паспорт.
На основании этого заявления, все ее награды, включая Polaris Music Prize 2015 года и Heritage Prize 2020 года, будут аннулированы.
Решение CARAS
Канадская академия искусств звукозаписи и наук CARAS также объявила о том, что аннулирует награды Juno и индукцию в Канадский музыкальный зал славы для Баффи Сент-Мари. Это решение было принято после тщательного анализа и консультаций с Комитетом по коренной музыке CARAS.
Происхождение и наследие Баффи Сент-Мари
Сент-Мари ранее утверждала, что была усыновлена кри-семьей в провинции Саскачеван. В своем заявлении она отметила, что жила с неопределенностью относительно своего наследия.
Расследование CBC
В октябре 2023 года CBC опубликовала расследование, которое показало, что Сент-Мари родилась в Стоунхэме, штат Массачусетс, от белых родителей.
Она была зарегистрирована как Беверли Жан Сантамария, и ее усыновили белые родители, Альберт и Уинфред Сантамария.
Заявление адвоката
Адвокат Сент-Мари, Джозефина де Уайтел, заявила, что Баффи Сент-Мари никогда не искажала свою родословную или детали своей личной истории.
Идентичность и гордость
Накануне публикации расследования Сент-Мари опубликовала видео и длинное заявление о глубоко оскорбительных обвинениях.
Она подчеркнула, что гордится своей коренной американской идентичностью и глубокими связями с Канадой и своей семьей из Пиапот.
Сент-Мари отметила, что долгое время пыталась выяснить информацию о своем происхождении и что ее коренная идентичность основана на глубокой связи с сообществом, которое сыграло важную роль в формировании ее жизни и работы.
Она добавила: Для меня болезненно, что меня ставят под сомнение в этом вопросе, как для меня, так и для моих двух семей, которые я так люблю.
.
