Кен Ватанабе навсегда благодарен Тому Крузу за развеивание одного отвратительного стереотипа в Голливуде, о котором ни один актер не осмелился говорить
Голливудская суперзвезда Том Круз в эпическом военном фильме 2003 года Последний самурай имеет гораздо большее значение, чем кажется на первый взгляд. Хотя фильм стремился познакомить американскую аудиторию с богатой сущностью японских традиций и культуры, он был все же возглавлен белым актером, что вызвало дискуссии. Фильм напрямую связан с конкретной историей битвы между модернизацией и традицией, но большая картина включает в себя включение истинного духа Азии, отказ от стереотипных характеристик.
Под руководством Эдварда Цвика Последний самурай стал пионерским фильмом в появлении азиатских актеров и тем в американской киноиндустрии. Десятилетия спустя после выхода фильма Кен Ватанабе воспользовался возможностью обратиться к глубоко укоренившейся проблеме Голливуда, предубежденности в отношении азиатского таланта. В интервью The Guardian из своего дома на острове Хонсю, Япония, 64-летний актер поделился своими мыслями о своей прорывной роли Кацумото в Последнем самурае.
Он также получил Оскар в номинации Лучший актер второго плана в 2004 году. Говоря о том, как фильм стал пионером азиатов в Голливуде, Ватанабе сказал: До Последнего самурая существовал стереотип азиатских людей с очками, выступающими зубами и камерой. Это было глупо, но после выхода фильма Голливуд стал стремиться к большей аутентичности в азиатских историях. Намекая на образ Мистера Юниоши Микки Руни в Завтраке у Тиффани, Ватанабе стремился привнести свежую и непривычную перспективу для Японии и всей Азии в американскую аудиторию, что подчеркивает важность съемок Последнего самурая.
Тем не менее, стоит отметить, что Ватанабе обязан Крузу за то, что он разрушил предвзятые представления об азиатских актерах в своем фильме. Переход Кена Ватанабе на Запад сопровождался языковыми барьерами. Он сказал: Самое сложное было с языком. Я никогда раньше не играл на английском. Я старался правильно выучить язык, чтобы сосредоточиться на актерской игре. Но на самом деле актерство одинаково, какой бы язык вы не использовали.
.
