Зрители BBC News не могли сдержать смех, когда репортер "сказал, что ВУЛКАН" прорвался через город вместо...
Зрители BBC News были взбудоражены, когда репортер утверждал, что вулкан, а не торнадо, пронесся через части Грейтер Манчестера. Шторм Геррит пронесся по северу, оставив за собой след разрушений, повредив более 100 домов в Стэлибридже, Теймсайде. Ночное торнадо сорвало крыши и повалило деревья, когда ветры скоростью до 85 миль в час накатили на сообщество. После разрушений BBC отправила своего корреспондента по северу Англии, Фиону Тротт, чтобы сообщить о бедствии.
Однако опытная ведущая, кажется, перепутала слова в своем репортаже о катастрофе, ошибочно назвав причиной разрушений вулкан - что вызвало смех у зрителей в социальных сетях. В своем репортаже ветеран телевещания, работающая уже 26 лет, сказала: Замечательно, насколько внезапно это произошло, но также и насколько случайно - как одна крыша могла быть полностью сорвана, а другая остаться неповрежденной.
Вот путь вулкана. Эта ошибка вызвала волну забавных реакций в социальных сетях, и один из зрителей пошутил: Смеюсь до слез!! Вулканы в Манчестере. Что дальше?. Другой пользователь добавил: BBC News в 18:00 сегодня. Бедный старый Манчестер - торнадо и вулкан!. Третий сказал: Вулкан в Манчестере?!!! Эти фейковые новости выходят из-под контроля, а четвертый пошутил: Сегодня я узнал, что в Манчестере есть вулкан.
... Ни г-жа Тротт, ни BBC не прокомментировали эту новостную путаницу. Это не первый раз, когда опытной журналистке не везет во время прямых репортажей. В 2021 году ее отвлекали хулиганы, пытавшиеся перехватить ее прямую трансляцию о взрыве в больнице Ливерпуля для женщин, в результате которого один человек погиб, а другой пострадал. Г-жа Тротт была заглушена мужчинами, рассуждающими о мигрантах и беженцах, когда она пыталась дать обновление о полицейском расследовании.
После прерывания прямой трансляции ведущая студии, Джоанна Гослинг, сообщила зрителям, что полицейские, находившиеся поблизости, отреагировали, чтобы помочь г-же Тротт. Шторм Геррит обрушился на север Англии незадолго до полуночи в среду.