Главная Мировые звезды Новости

Почему Нецца исполнила гимн на испанском языке на игре Доджеров? 'Это было необходимо'

Почему Нецца исполнила гимн на испанском языке на игре Доджеров? 'Это было необходимо'

Содержание

Выступление Неццы

Певица R&B латинского происхождения Нецца вызвала национальную дискуссию, исполнив “The Star-Spangled Banner” на испанском языке во время матча команды Dodgers из Лос-Анджелеса 15 июня.

Перед выходом на сцену, представители команды сообщили ей, что гимн необходимо исполнять на английском. Тем не менее, Нецца решила исполнить авторизованную версию гимна на испанском, как культурное и политическое выражение.

В видео, опубликованном ею в TikTok, запечатлен момент, когда представитель Dodgers передает ей предупреждение. Клип заканчивается ее исполнением на испанском, которое было тепло встречено зрителями на стадионе.

Это видео собрало более 4 миллионов просмотров менее чем за 48 часов.

Официальная версия гимна на испанском

Да, существует официальная версия гимна США на испанском языке. Она была заказана Государственным департаментом в 1945 году при президенте Франклине Д. Рузвельте. Этот проект стал частью политики “Хорошего соседа”, направленной на укрепление связей с Латинской Америкой после Второй мировой войны.

Нецца упомянула этот факт в своем посте в TikTok, где, visibly affected, она сказала: “Сегодня, из всех дней… мне нужно было это сделать”. Она также добавила: “Вы можете найти это в Google: это было официально заказано в 1945 году Государственным департаментом”.

Реакция команды Dodgers

Хотя первоначальное предупреждение выглядело строго, в воскресенье команда Dodgers неофициально сообщила Los Angeles Times, что для Неццы не будет последствий, и она будет вновь приветствована на стадионе.

На данный момент команда не выпустила официального заявления по этому поводу или по критике своего молчания в отношении рейдов ICE в Лос-Анджелесе.

Влияние события

Это событие произошло на фоне напряженности в расовых и миграционных вопросах. На той же неделе лидеры сообщества осудили массовые рейды ICE в Южной Калифорнии. Латинская община требует публичной позиции от Dodgers, так как более 40% их фанатов составляют испаноязычные.

Комментарии игроков

Менеджер команды Дэйв Робертс избегал глубоких комментариев, сказав: “Надеюсь, мы сможем стать позитивным отвлечением для людей в это время”. Он также признал, что у него недостаточно информации, чтобы комментировать рейды.

Тем не менее, один из самых любимых игроков команды, Кике Эрнандес, не побоялся высказаться и опубликовал в Instagram сообщение на английском и испанском языках:

  • “Я, возможно, не родился и не вырос здесь, но этот город принял меня как своего.

    ”

  • “Мне больно и обидно видеть, что происходит в нашей стране и городе.”
  • “Все люди заслуживают уважения, достоинства и прав человека.