Вчера на BBC One состоялась премьера сериала Убийство - легко Murder Is Easy. Как и всякий другой подарок на Рождество, этот сериал можно разделить на две категории: те, которые мы хотим получить, и те, которые нам подарят родственники, не одобряющие наши предпочтения. Вместо того чтобы дать нам адаптацию произведения Агаты Кристи, телеканал BBC решил придумать что-то другое, что, по их мнению, будет лучше для нас.

Это как подавать на Рождество тофу-индейку и утверждать: Она вкусная, и она спасает мир. В сериале рассказывается история о молодом чернокожем мужчине, только что прибывшем из Нигерии, который утверждает, что исследует местные фольклорные предания, но на самом деле расследует серию убийств. Действие происходит в 1954 году в вымышленной деревне Уичвуд-андер-Эш, где местные жители умирают так быстро, что коронер не успевает справиться с оформлением свидетельств о смерти.

Однако, кажется, что в глазах сценариста Сиан Эдживунми-Ле Берре существуют более ужасные преступления, чем убийство. Деревня кишит расизмом. Наш главный герой, Люк Фитцвильям сыграл Дэвид Джонсон, только заходит в паб, как там наступает мертвая тишина. Владелец поместья высказывает презрительные замечания о грязных хижинах, а врач раздает брошюры о очищении белой расы. Таким образом, BBC пытается преподнести нам лекцию о том, что послевоенная Британия была поистине ужасным местом, и что мы все должны стыдиться этого.

Ностальгия - это преступление мысли. Первые сцены этого двухсерийного сериала вдохновлены не произведениями Агаты Кристи, а западноафриканской легендой о человеке, который делает себя невидимым, чтобы охотиться. Режиссер Мину Гаур называет это вхождением в другую культуру, что является частью империи и колониализма. Во второй серии главный герой обнаруживает, что этот артефакт, который он держит в руках, называется икенга и символизирует чувство самости и судьбы человека.

Он также тайно проникает в кабинет помещика, где с ужасом обнаруживает коллекцию африканских масок, фетишей и резных изделий - культурные сокровища, явно украденные во время империи.