Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс подтверждают работу над перезапуском "Маленькой Британии", но объявляют о крупных изменениях...
Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс приступили к работе над перезапуском сериала Маленькая Британия. Этот шоу-программа Би-би-си выходила с 2003 по 2006 год, но в последние годы она получила критику за оскорбительный юмор, включая чернокожую гримасу и расовые стереотипы. Сериал рассказывал о жизни различных британских персонажей. Комедийный дуэт собирается вернуться с новым сезоном, после того как они ранее извинились за то, как оригинальные эпизоды были восприняты.
Однако возрождение будет сопровождаться крупными изменениями. В оригинальном сериале Мэтт и Дэвид играли всех персонажей, но теперь к ним присоединятся новые актеры, чтобы увеличить разнообразие шоу. Мэтт Лукас заявил: Шоу будет отличаться во многих отношениях. Мы обсуждаем, как можно привлечь разнообразные таланты на экране и в команде сценаристов, и создать нечто, что не сводится только к тому, чтобы я и Дэвид играли абсолютно всех.
Он добавил, что он уважает, что вещи изменились с момента первого показа шоу. Эпизоды Маленькой Британии все еще можно посмотреть, но они сопровождаются предупреждением. Ранее они были сняты с Netflix и Би-би-си. Контроверсиальное шоу также появится на экранах в праздничный сезон в рамках праздничной программы That's TV, спустя 20 лет после первого показа. В прошлом месяце Би-би-си защитила явно расистский сценарий Маленькой Британии, который до сих пор можно посмотреть на iPlayer, где Дэвид Уоллиамс описывает азиатского персонажа как пахнущего соевым соусом и китайца чин-чонг.
Корпорация утверждает, что сценарий был предназначен для выявления и высмеивания устаревших предрассудков и расизма, которые до сих пор существуют в частях британского общества, после того как было выявлено, что зрители считают контент неуместным в новом исследовании Ofcom. Сценарий, впервые показанный в 2002 году, показывает Дэвида Уоллиамса в роли сотрудницы университета Линды Флинт, описывающей азиатского студента Кеннета Лао по телефону своему менеджеру.
Он описывается как человек с желтоватой кожей, слабым запахом соевого соуса...