Клаудия Винклеман размышляет о тех редких случаях, когда все звезды сходятся и семейный вечер наполняется смехом. Вы заказываете пиццу и много шариков из теста, а двадцатилетний ребенок заставляет семнадцатилетнюю смеяться до тошноты, а двенадцатилетний говорит что-то очень милое, что вы храните в сердце, - говорит она. Потом вы уже не можете вернуться в тот ресторан, потому что не сможете повторить это.

Это было немного похоже на это. Это здесь - перспектива второго сезона The Traitors, реалити-шоу, которое она вела и которое стало неожиданным хитом года, сенсацией, которая привлекла более 4,7 миллиона зрителей. Так неожиданно успешно оно прошло, что Клаудия хотела оставить его в покое - идеальный одноразовый сериал без продолжения. Ведь так здорово сделать что-то и уйти? Глава BBC проверил мою температуру и спросил, не болею ли я.

Конечно, мы продолжаем. Она смеется, говоря об этом, потому что Клаудия знает, что шансов на то, что BBC откажется снимать второй сезон чего-то, что не только выиграло несколько наград, но и стало большим привлекательным для важной молодежной аудитории, которую ищет корпорация, больше, чем на то, что она отрежет свою торговую марку - челку.