Транснет Южной Африки частично восстанавливает обслуживание по перевозке угля

Южноафриканский грузовой железнодорожный оператор Transnet объявил о частичном возобновлении работы на линии, соединяющей основной угольный экспортный терминал страны, четыре дня после столкновения двух поездов, блокирующего пути. Первая линия, ведущая к угольному терминалу Ричардс-Бей, была признана безопасной для прохода поездов в четверг вечером, сообщила Transnet в заявлении, добавив, что восстановление работы на второй линии ожидается в субботу.

Обе линии были недоступны с воскресенья утром после столкновения двух поездов, которое ударило по поставкам минералов, уже ограниченных нехваткой локомотивов, а также частыми кражами кабелей и вандализмом инфраструктуры. Угольные компании Thungela Resources и Exxaro Resources заявили, что не ожидают значительного влияния схода с рельсов на экспорт ископаемого топлива. Годами эти компании борются с ограниченной возможностью Transnet перевозить товары в порты из-за нехватки оборудования и отставки в обслуживании после десятилетий недоинвестирования.

Некоторые компании, включая Thungela и крупнейшего экспортера железной руды в Африке Kumba Iron Ore, вынуждены были сократить производство, чтобы соответствовать ограниченной возможности Transnet транспортировать товары в порт. Несколько компаний перевозят уголь в порт по дороге, что является более дорогим и экологически вредным вариантом, чем железнодорожный транспорт, но в ноябре Transnet, который также управляет портами Южной Африки, объявил ограничения на движение грузовиков в порт Ричардс-Бей, ссылаясь на беспрецедентные заторы на дорогах прибрежного города.

.