Принцесса Кейт написала трогательное письмо с извинениями на фоне лечения от рака
Принцесса Уэльская, находящаяся на лечении от рака, сегодня впервые нарушила молчание, направив письмо Ирландской гвардии с пожеланиями удачи перед предстоящим смотром полка. В трогательном посте в социальных сетях Ирландская гвардия, которой принцесса является полковником, опубликовала видео, на котором зачитывается её письмо. Принцесса Кейт подписала письмо как Полковник Кэтрин, что вызвало восторг у поклонников королевской семьи.
Её эмоциональное послание, написанное на фирменной бумаге, гласило: Я хотела написать вам, чтобы выразить свою гордость за весь полк перед смотром полка и церемонией Trooping the Colour. Я ценю, что все, кто участвует в Trooping the Colour в этом году, практиковались месяцами и посвятили много часов, чтобы их униформа и строевая подготовка были безупречными. Быть вашим полковником для меня большая честь, и мне очень жаль, что я не смогу принять участие в этом году.
Пожалуйста, передайте мои извинения всему полку. Надеюсь, что скоро смогу снова представлять вас. Принцесса Кейт также добавила: Пожалуйста, передайте мои наилучшие пожелания и удачи всем участникам. Она завершила письмо латинской фразой Quis separabit, что переводится как Кто нас разлучит? Слова принцессы вызвали аплодисменты у гвардейцев. Ирландская гвардия сопроводила трогательное видео своим посланием: Ирландская гвардия была глубоко тронута, получив письмо от нашего полковника, Её Королевского Высочества, Принцессы Уэльской, этим утром.
Мы продолжаем желать Её Королевскому Высочеству скорейшего выздоровления и передаем наши наилучшие пожелания. Они также завершили своё послание словами Quis separabit, подчеркивая единство с принцессой Кейт.. Будет ли принцесса Кейт присутствовать на церемонии Trooping the Colour? До того как принцесса Уэльская выпустила свое сообщение, ходили слухи о ее возможном участии в церемонии Trooping the Colour.
Королевский продюсер ITV News Лиззи Робинсон, беседуя с ведущими подкаста HELLO! Right Royal Podcast Андреа Каамано, Эмми Гриффитс и королевским редактором HELLO! Эмили Нэш, отметила, что, хотя дворец подтвердил отсутствие принцессы Кейт на предстоящем обзоре полковника в эту субботу, ничего не было сказано о ее возможном появлении на Trooping the Colour. Это оставило вопрос о ее присутствии открытым.
Тем не менее, учитывая ее эмоциональное сообщение, становится очевидным, что принцесса, скорее всего, не примет участия в этом мероприятии.
