Опубликовано: Агент Омида Скоби из Великобритании действительно отправил черновик рукописи, в которой упоминаются два "королевских расиста"...
Агент Омида Скоби в Великобритании, как утверждают, отправил черновик рукописи Конец игры на перевод на голландский язык, в котором были указаны имена двух королевских расистов. Это разоблачение подвергает сомнению слова главного болельщика принца Гарри и Меган Маркл, который заявил, что никогда не представлял книгу с этими именами. Источник сообщил The Times, что United Talent Agency ранее отправило издателю Xander Uitgevers черновую версию книги, содержащую имена.
Однако позднее была отправлена окончательная версия 400-страничного тома, но, как предполагается, переводчик работал по более ранней версии. В то же время стало известно, что Букингемский дворец размышляет о возможности предъявить иск после того, как король Чарльз и принцесса Уэльская были названы старшими членами королевской семьи, которые якобы высказывались о цвете кожи Арчи до его рождения. Агент Омида Скоби, автора Конца игры, отказался извиняться перед Чарльзом и Кейт Миддлтон за неловкую ситуацию, которая привела к тому, что в Нидерландах взорванная книга была снята с продажи.
Он отмахнулся от критики, утверждая, что имена были известны давно, и вину возложил на голландского издателя, заявив: Я никогда не представлял книгу с этими именами. Однако голландский переводчик Саския Питерс утверждает, что имена Чарльза и Кейт были в книге. Второй переводчик, Нелли Кейкелар-ван Рейсбергерн, также заявила, что они не добавляли имена, а просто выполняли свою работу. Букингемский дворец рассматривает возможность предъявить иск, а Чарльз, по словам источников, относится к этому скандалу очень серьезно.
Ожидается, что в течение недели он обсудит ситуацию со старшими советниками, при этом продолжая выполнять свои обязанности. В то же время Букингемский дворец проводит расследование, чтобы выяснить, кто мог увидеть письма между королем и Меган Маркл, в которых, якобы, упоминались имена. Однако они уверены, что утечка не произошла изнутри, и что только крошечное количество людей видело эти письма. Гарри и Меган пока не комментировали этот скандал публично.
.
