На ТВ было объявлено о раке короля
Вчерашние ведущие новостей смело выступили перед нацией, сообщив, что Его Величество Король был диагностирован рак и будет отстраняться от публичных обязанностей на время лечения. Букингемский дворец подтвердил обновление о здоровье Короля в официальном заявлении, которое было озвучено на всех каналах, включая BBC, Sky и ITV. BBC назвала новость огромным шоком, их корреспондент по королевским делам сказал, что это произошло так рано в его правлении.
Заявление Чарльза гласило, что он остается полностью позитивным по поводу своего лечения, в то время как сообщается, что королева Камилла продолжит выполнять все публичные обязанности на время отсутствия Короля. Вот как новость была передана разными телеканалами. Ведущая Джейн Хилл озвучила официальное заявление дворца, а затем представила корреспондента по королевским делам Даниэллу Релф. Кришнан Гуру-Мурти сообщил зрителям Channel 4: Добрый вечер из Букингемского дворца, где мы получили новость в последний час, что Король Чарльз был диагностирован раком.
Букингемский дворец выпустил заявление о здоровье Короля, - сказал зрителям Sky ведущий Марк Остин. Его Величество начал регулярное лечение, во время которого ему было рекомендовано врачами отложить публичные обязанности. BBC сообщила зрителям о новостях в 6 часов вечера, что они получили срочные новости из Букингемского дворца, которые объявили, что Король был диагностирован раком. Ведущая Джейн Хилл озвучила официальное заявление дворца, а затем представила корреспондента по королевским делам Даниэллу Релф, сказав, что хотя новость была объявлена с ноткой оптимизма, это всё равно был огромный шок.
Релф согласилась: Да, на личном уровне, конечно, для Короля, Королевы и всей королевской семьи это будет шоком, так как это произошло так рано, всего через 17 месяцев после начала его правления, и теперь он сталкивается с таким серьезным вызовом для здоровья. Она сказала, что это явно сложный период времени для Короля и всей королевской семьи.. Ведущий Кришнан Гуру-Мурти приветствовал зрителей канала Channel 4 из Букингемского дворца, где за последний час поступила новость о том, что король Чарльз был диагностирован рак и будет временно ограничивать свою публичную деятельность во время лечения.
Он прочитал официальное заявление дворца, отметив, что не было указано, какой именно вид рака лечится у короля. Король, который сегодня вернулся из Лондона в Сэндрингем, чтобы начать лечение, надеется как можно скорее вернуться к своим обязанностям перед общественностью, - сообщил Гуру-Мурти. Когда он был принцем Уэльским, король был покровителем нескольких благотворительных организаций, связанных с раком.
Ведущий также отметил, что королева ожидается продолжение полноценной публичной деятельности, а герцог Сассекский прибудет в Великобританию, чтобы увидеться со своим отцом. На ITV News также был представлен отчет о диагнозе короля, который был объявлен вчера. Sky News также начал свой отчет вечером вчера с этой важной новости. Зрителям было сообщено ведущим Марком Остином: Букингемский дворец опубликовал заявление о здоровье короля, после чего было прочитано полное заявление, а также показана новая фотография короля, выпущенная дворцом.
В заявлении Букингемского дворца, опубликованном вчера вечером, говорится: Во время недавней госпитализации короля для лечения доброкачественной гиперплазии предстательной железы была обнаружена отдельная проблема. Последующие диагностические тесты выявили форму рака. Его Величество сегодня начал регулярные курсы лечения, во время которых врачи рекомендовали ему отложить публичные обязанности.. В ближайшее время Его Величество будет продолжать заниматься государственными делами и официальной бумажной работой, как обычно.
Король выражает благодарность своей медицинской команде за оперативное вмешательство, которое стало возможным благодаря недавней госпитализации. Он остается полностью позитивным в отношении своего лечения и с нетерпением ждет возвращения к полноценной публичной деятельности как можно скорее. Его Величество решил поделиться своим диагнозом, чтобы предотвратить спекуляции и в надежде, что это поможет пониманию общественности для всех тех, кто сталкивается с раком по всему миру.
Король также приносит извинения за необходимость отложить предстоящие мероприятия. Представитель добавил: К сожалению, несколько предстоящих публичных мероприятий Короля придется перенести или отложить. Его Величество хотел бы извиниться перед всеми, кто может быть разочарован или испытать неудобства в результате этого.
