Эксперт по сотрясениям объясняет, почему сегодняшний день важен для восстановления принцессы Анны
Оставайтесь в курсе последних тенденций, моды, отношений и многого другого с нашим еженедельным гидом. Подпишитесь на рассылку предложений, событий и обновлений от The Independent. Ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности. Эксперт по сотрясениям мозга объяснил, почему сегодняшний день является критическим для восстановления принцессы Анны, которая была оставлена в больнице на ночь. Принцесса, 73-летняя дочь королевы, получила сотрясение мозга и незначительные травмы после того, как была ударена лошадью на своем поместье в Глостершире в воскресенье вечером.
Выступая эксклюзивно для The Independent, эксперт по мозгу и когнитивным функциям Натали Маккензи подчеркнула важность первых 48 часов после сотрясения для наблюдения за симптомами. В общем, симптомы сотрясения должны исчезнуть в течение двух недель и не требуют госпитализации. Но, конечно, с королевской особой будут осторожны, — отметила она. Принцесса Анна проходит лечение в больнице Саутмид, входящей в состав Северного Бристольского NHS Trust и специализирующейся на нейронауках.
Больница находится примерно в 45 минутах езды от поместья Гэткомб Парк, где произошел инцидент во время прогулки. Сообщается, что на место происшествия были вызваны воздушная скорая помощь и другие экстренные службы, которые оказали первую помощь принцессе, прежде чем она была перевезена в больницу. Принцесса Анна, известная своей трудоспособностью, находится в сознании. Маккензи объяснила, почему сотрясения могут быть более опасными для пожилых людей, таких как 73-летняя принцесса.
Сотрясения всегда потенциально опасны в плане долгосрочных симптомов, если они становятся более серьезными, — добавила она. Но, очевидно, у пожилых людей возникают проблемы с прочностью шеи и движением головы, что может повлиять на мозг на клеточном уровне. Сотрясение часто не проявляется на сканах, что делает наблюдение за состоянием пациента особенно важным в первые дни после травмы.. Повреждения могут возникать на так называемом диффузном уровне, когда движение мозга внутри черепа вызывает повреждения, приводящие к значительным симптомам, требующим наблюдения.
Принцесса Анна провела последние две ночи в больнице. Госпожа Маккензи отметила, что лошади являются одной из ведущих причин черепно-мозговых травм, будь то при верховой езде или других взаимодействиях. Многие считают, что сотрясение мозга проявляется только тошнотой и головными болями, но оно может сопровождаться зрительными симптомами, головокружением и чувствительностью к свету и звуку. В остром периоде могут возникнуть трудности с подбором слов.
Сотрясение мозга очень разнообразно, поэтому важно, что принцесса находится под тщательным наблюдением. Букингемский дворец сообщил, что, несмотря на ожидания полного и быстрого выздоровления принцессы, её запланированные мероприятия на следующую неделю отложены. Представитель добавил: «Король был подробно проинформирован и вместе со всей королевской семьёй передаёт принцессе свои наилучшие пожелания скорейшего выздоровления».
.
