Дети из Гернси поют "С Днем Рождения" королеве Камилле на серкском диалекте
Вчера королева Камилла, празднуя свой 77-й день рождения, была тронута до глубины души, когда школьники из Гернси исполнили для неё песню С днём рождения. Визит королевской четы в Лес Котиль в Л'Иврёз, Сент-Питер-Порт, включал встречу с учениками начальной школы Сарк. Дети, сопровождаемые учителем, играющим на гитаре, пели на серкском языке, происходящем от нормандского французского, и держали в руках флаги Великобритании.
Королева Камилла, одетая в королевско-синее пальто от Фионы Клэр и украшенная шестирядным жемчужным ожерельем, выглядела тронутой, слушая выступление детей. После исполнения песни она обратилась к одному из организаторов мероприятия, заметив: Я узнала мелодию, но не язык! Затем она подошла к детям и поблагодарила их: Спасибо большое, дети, это было очень мило. Это был ваш особый язык, не так ли? После выступления Камилла сфотографировалась с детьми, которые подарили ей плакат с поздравлениями и карту Гернси с отмеченным местоположением их школы.
Королева, держа плакат и сияя от радости, позировала для фото, в то время как взволнованные школьники наблюдали за ней. По данным BBC, в 1998 году менее 3,3% жителей Гернси могли говорить на серкском языке.. Королева Камилла, отмечающая сегодня свое 77-летие, посетила Лес Котиль в Л'Иврезе, где сфотографировалась с местными школьниками. Подойдя к группе детей, она поблагодарила их за добрые слова: «Спасибо большое, дети, это было очень мило».
Королева с улыбкой держала плакат с персонализированными поздравлениями от учеников школы Сарк на острове Гернси. Вчера ей также подарили карту, на которой была отмечена их школа. Во время своих сегодняшних мероприятий, королевские поклонники заметили, что Камилла носит повязку на лодыжке. Помощники объяснили, что она получила легкое растяжение связок, находясь на соседнем острове Джерси, где вчера шел дождь.
Белая повязка была хорошо видна, когда она и король Чарльз прибыли в Сент-Питер-Порт, где их встретили огромные толпы и ясное небо. Любезно отметив удобную обувь одной из женщин, Камилла пошутила: «Хотела бы я иметь такую пару». Королева объяснила, что зацепилась каблуком и потянула связку, добавив: «Это довольно больно». Она также упомянула, что сегодня, в свой день рождения, не сможет отдохнуть, так как будет присутствовать на торжественном открытии парламента.
На официальной церемонии король Чарльз зачитал обещания премьер-министра сэра Кира Стармера для следующего парламента после того, как его Лейбористская партия одержала убедительную победу на всеобщих выборах 4 июля.
