Принцесса Диана была "невежественной" и не различала Северную Ирландию и Республику Ирландию
Вскрытая записка утверждает, что принцесса Диана была невежественной и не различала Северную Ирландию и Республику Ирландию. По заметке ирландского посла 1993 года, принцесса Диана проявила очевидное незнание или пренебрежение конституционными нюансами в отношении Северной Ирландии. Поздняя принцесса называла Северную Ирландию частью Ирландии во время визита ирландского президента Мэри Робинсон в Букингемский дворец.
Встреча в мае 1993 года стала первым случаем, когда президент Ирландии посетил Великобританию и встретилась с королевой Елизаветой II. В папке с информацией для ирландского президента перед визитом была найдена записка ирландского посла в Лондоне Джозефа Смолла, в которой он отмечал, что принцесса Диана посещала Ирландию в частном порядке для конкурсов по конному спорту. В записке также говорилось о политической ситуации в Великобритании, ирландской диаспоре в Великобритании и о королевской семье.
Визит Мэри Робинсон в Лондон был запланирован на 26-28 мая, во время которого она должна была получить докторскую степень по гражданскому праву от Оксфордского университета, стать почетным членом колледжа Хертфорд в Оксфорде и вручить награды Irish Post, посвященные ирландцам в Британии. Во время визита Мэри Робинсон должна была нанести приветственный визит королеве Елизавете II в ответ на приглашение от монарха.
В записке принцесса Диана была названа невежественной и утверждалось, что она путает Северную Ирландию и Республику Ирландию. Среди тем для обсуждения между Мэри Робинсон и королевой Елизаветой II были отмечены Северная Ирландия, террористические акты в регионе и в Великобритании, пограничные вопросы и общие отношения между Ирландией и Великобританией. Также были отмечены интерес Мэри Робинсон к ее реакции на Сомали и ее беспокойство по поводу Судана и Югославии и британского военного участия в ООН.
Встреча была запланирована на 40 минут, во время которой должны были подаваться чай и легкие закуски.
