Как Джейн Торвилл и Кристофер Дин удерживали весь мир в недоумении, были ли они влюблены друг в друга на протяжении...
Знаменитые фигуристы Джейн Торвилл и Кристофер Дин, которые на протяжении более 40 лет завораживали зрителей своей пылкой химией и трогательной хореографией на льду, объявили о своей отставке. Дуэт официально сообщил об этом сегодня в Сараево, где они в 1984 году выиграли золотую медаль на зимних Олимпийских играх и установили рекордный балл за одно выступление. Оба фигуриста отправятся в последний тур по Великобритании в следующем году, который станет их прощальным выступлением и отметит 50 лет с момента создания их партнерства в 1975 году.
Несмотря на то, что оба находятся в отношениях, Джейн, 66 лет, и Кристофер, 65 лет, на протяжении десятилетий вызывали слухи о романтических отношениях после эмоциональных выступлений на льду, даже приводя к тому, что один из их бывших партнеров заявил, что их брак был троичным. После того, как они получили золотую медаль, пара стала международными звездами, получив 12 идеальных шестерок за выступление под музыку Мориса Равеля Болеро в Олимпийском зале Зетра в Боснии и Герцеговине, что вызвало стоячую овацию.
Трансляция этого выступления была посмотрена 24 миллионами людей в Великобритании, а через месяц они получили еще более высокий балл на Чемпионате мира. Подозрения о их отношениях возникли сразу после того, как они завоевали золото. В интервью после победы Джейн, позже говоря с журналом Radio Times, рассказала, что один из журналистов спросил Кристофера, когда он собирается жениться. И он ответил: 'Пока нет!', - объяснила она.
И вот, появились слухи, что мы собираемся пожениться. Я подумала: 'О нет! Почему ты это сказал?'. Она также рассказала, что пара раздела поцелуй - один раз, когда они были подростками и перед началом своего партнерства. Мы были в задней части автобуса, ехавшего на матч, и это просто произошло. Это было единоразово. Мы никогда не говорили об этом потом.. Сейчас мы смеемся над этим, - объяснила она. - Крис говорит вещи без фильтрации, и на шоу Пирса Моргана Жизненные истории он сказал: Мы пробовали.
И вот теперь это - Даблгейт. А на самом деле это был поцелуй! После 12 идеальных шестерок, которые принесли им золото в Сараево, они стали профессионалами, а спустя десятилетие решили стать любителями снова и выступить на Олимпиаде в Лиллехаммере, Норвегия. И несмотря на то, что оба находились в отношениях, Джейн, 66, и Кристофер, 65, десятилетиями вызывали слухи о романтических отношениях после эмоциональных выступлений на льду.
На фото они выступают в молодости. Подозрения о их отношениях возникли сразу после того, как они завоевали золотую медаль. На фото они на гала-концерте St Ivel в Ричмонде в 1983 году. И до сих пор их тесная связь друг с другом остается популярной среди публики. На фото они в 2017 году. Однако на Олимпиаде они заняли только третье место, и народ возмутился решением судей. Это был вопрос: можем ли мы еще это сделать? - сказал Кристофер газете Daily Mail.
Мы были старше, и физически мы были в лучшей форме благодаря выступлениям профессионально, - добавила Джейн. Была проблема с другими фигуристами, которые достигли своего пика, и это было как: Почему они возвращаются? Остальные смотрели на нас странно. У судей были свои фавориты, - продолжил Кристофер. СССР только что распался на все эти маленькие страны. В составе девятичленного жюри пять человек были из этих стран, и догадайтесь, за кого они хотели проголосовать? Атмосфера с судьями была не очень хорошей.
Письмо было на стене еще до того, как мы вышли на лед. Первая жена Кристофера, Изабель Дюшнэ, была ревнива к Джейн и называла ее другой женщиной в их браке. На фото они с золотыми медалями в 1984 году. Оба начали кататься на коньках в детстве - Джейн в восемь лет, Кристофер в десять. Джейн говорит, что помнит, как увидела своего будущего партнера, пролетающего по льду в 1971 году, когда ей было 14 лет, и прозвала его Блондином Принцем.
. Официально они познакомились на катке в Ноттингеме, когда Кристоферу было всего 16 лет, и он был курсантом полиции, а Джейн работала клерком в страховой компании. Оба они катались одни некоторое время, но к 1975 году тренер Янет Собридж решила проверить, какая химия может возникнуть между ними. И до сих пор их прочная близость друг к другу оказывается популярной у публики. Их известное неромантическое отношение даже было воссоздано на экране в страстном биографическом фильме 2018 года.
Весь мир хочет знать, были ли мы влюблены, - сказала Джейн газете Daily Mail в 2008 году. Однако оба дуэта находятся в долгосрочных отношениях. Она замужем за Филом Кристиансеном с 1990 года, а Кристофер был женат на американской фигуристке Джилл Тренари с 1994 по 2010 год. С 2011 года он в отношениях с фигуристкой Карен Барбер. Первая жена Кристофера, Изабель Дюшнэ, была ревнива к Джейн и называла ее другой женщиной в их браке.
Думаю, что отсюда принцесса Диана взяла свое замечание о трех людях в ее браке! - шутил Кристофер. Пара никогда не была вместе, несмотря на то, что с начала их партнерства веками возникали слухи о романтических отношениях. В интервью газете Mirror Кристофер также рассказал, что, когда они были моложе, они серьезно рассматривали возможность вступить в отношения, но в конечном итоге решили поставить свою карьеру на первое место.
Мы стали близкими, но в какой-то момент поняли, что не сможем создать отношения вне льда в романтическом плане, - сказал он. Мы видели, как много партнерств распадается. Катание было всем, и мы даже не задумывались о создании отношений. И в течение многих лет они также настаивали на том, что, прежде всего, они отличные друзья. В 2014 году Кристофер сказал газете The Sun: Я не думаю, что у нас когда-либо был серьезный конфликт.
Ни одного настоящего.. Пара также рассказала Mirror, что у них есть уникальная динамика и ничего подобного. Они подчеркнули, что, несмотря на все, они отличные друзья. Они также заявили, что они не брат и сестра и не муж и жена. У нас все еще есть искра и химия, и мы наслаждаемся компанией друг друга, но у нас также есть другие партнеры, - сказала Джейн. Их прощальный тур Торвилл и Дин: Наш последний танец пройдет с 12 апреля по 11 мая 2025 года в Лондоне, Белфасте, Ньюкасле и Глазго.
Я думаю, наступает время, когда ты понимаешь, - сказал Кристофер. Мы уже не молоды, но мы все еще способны делать это в определенной степени, что нам нравится, но это пройдет. Поэтому я думаю, что сейчас самое время для нас сделать это, покататься и выполнить некоторые старые рутины, быть очень ностальгичными, но затем сделать некоторые новые веселые танцы с нашими друзьями из мира фигурного катания и из Dancing On Ice.
Он сказал, что они смотрят на тур как на празднование, но предсказывает, что они будут эмоциональными по поводу своего последнего катания, когда оно станет ближе. После окончания своей спортивной карьеры Торвилл и Дин начали заниматься тренерской деятельностью и хореографией, регулярно выступали в турне, прежде чем стать лицами реалити-шоу ITV Dancing on Ice в 2006 году. Шоу было приостановлено в 2014 году, и когда оно возобновилось в 2018 году, они вернулись в качестве главных судей.
Кристофер сказал, что они уже не молоды, но все еще хорошо катаются. Их прощальный тур Торвилл и Дин: Наш последний танец пройдет с 12 апреля по 11 мая 2025 года в Лондоне, Белфасте, Ньюкасле и Глазго.. На этой неделе в Сараево были замечены Торвилл и Дин, легендарные фигуристы, которые продолжают восхищать публику своими выступлениями. Они поделились своими мыслями о своей карьере и будущих планах. Мы с гордостью смотрим на то, что смогли достичь за все эти годы.
Мы привнесли в мир фигурного катания соревновательный дух и развлечение через телевизионные экраны, - сказал Дин. Мы смотрим на прошлое не с грустью, а с радостью. После окончания своей спортивной карьеры, Торвилл и Дин начали заниматься тренерской деятельностью и хореографией, регулярно устраивая туры по всему миру. В 2006 году они стали лицами реалити-шоу ITV Танцы на льду. После перерыва в 2014 году, шоу возобновилось в 2018 году, и они вернулись в качестве главных судей.
В этом воскресенье будет показано специальное памятное выступление, посвященное их золотой медали 1984 года. Это было настоящей отправной точкой для нас, чтобы заняться другими проектами, - сказал Дин о их знаменитой программе 1984 года. Мы путешествовали по всему миру, выступали перед сотнями тысяч зрителей, и именно благодаря нашей победе на Олимпиаде появилось шоу Танцы на льду.
