Интимные признания принцессы Дианы своему учителю танцев впервые раскрыты в новой мемуаре
Принцесса Диана и принц Чарльз танцуют вместе во время тура по Австралии в 1985 году. Недели спустя после королевской свадьбы Дианы с принцем Чарльзом в 1981 году, Анна Аллан, танцовщица и балетмейстер Лондонского городского балета, получила необычный запрос: Принцесса Уэльская хотела уроки танцев. Вскоре они встречались в частной студии в Лондоне на секретных уроках продолжительностью в час. За девять лет Аллан и Диана развили глубокую дружбу.
Принцесса, всего 20 лет и недавно вышедшая замуж, нашла в Аллан своего доверенного лица, с кем могла откровенно обсудить свои личные борьбы и сложности королевской жизни, включая беременности, борьбу с булимией и нарастающее несчастье в браке с Чарльзом. Аллан, редко высказывавшаяся публично о времени со своей принцессой, решила написать свою новую книгу Танцуя с Дианой: Мемуары выходит 10 сентября, чтобы раскрыть другую сторону ее, танцующую сторону ее, красоту внутри нее, - рассказывает она PEOPLE в этом номере.
В эксклюзивном отрывке ниже Аллан вспоминает самые искренние - и иногда тяжелые - моменты, которые она разделила со своей королевской ученицей. Первый урок танцев принцессы Дианы. Она подошла ко мне, протянув руку и сказав: Как приятно познакомиться, Анна, и бог знает, что вы думаете обо всем этом, смеясь и краснея. Я поклонилась и протянула ей цветы. Ваше Королевское Высочество, - сказала я, и она мгновенно ответила: Пожалуйста, называйте меня Диана.
. . Я провела Диану в раздевалку, а сама быстро переоделась в танцевальную одежду. Я аккуратно растягивалась у барре, когда она появилась в черном леотарде, розовых колготках и балетках, опустив голову. Очевидно, ей было не по себе. Пожалуйста, подойдите и станьте у барре, и мы можем поболтать немного перед началом, - сказала я.. Принцесса Диана и принц Чарльз танцуют вместе во время своего тура по Австралии в 1985 году; Анна Аллан в 2024 году.
Всего через несколько недель занятий Диана признается, что ждет своего первенца. В конце урока она просит пять минут для разговора. Анна, я хотела сообщить тебе, что у меня будет малыш. Я беременна! Я не задумываясь обняла ее в знак поздравления. Она сверкала от радости, и мы разделили этот момент счастья, просто две дамы вместе. Диана рассказала, что хотела бы продолжать заниматься танцами, несмотря на то, что ей скоро не разрешат этого делать.
Она призналась, что ее муж Чарльз в восторге от предстоящего пополнения в семье. К сентябрю Диана и я снова были в студии. Я была взволнована встречей с Принцессой и ждала услышать, как она себя чувствует и наслаждается ли материнством. Она встретила меня с теплотой, и большую часть урока мы говорили о детях. Диана призналась, что обожает своего сына и хочет проводить с ним все свое время, не спит, чтобы постоянно проверять его.
. Диана, преодолев традиционный стиль балета, перешла к более комфортным унитардам различных цветов или сочетанию колготок и леотардов с белыми джазовыми туфлями. Это сделало ее движения более легкими. После моего совета носить стринги в качестве нижнего белья, она подарила мне бледно-желтый танцевальный наряд. Она считала, что это работает гораздо лучше, смеясь вслух. Взгляд на стиль танца 1980-х годов вызывает улыбку.
Мы выглядели смешно, но не дошли до уровня Джейн Фонды с ее сочетающимися повязками на голову. Анна Аллан и ее дочь Эмили стоят на ступеньках своей квартиры в Хайгейте, когда Анна отправляется на Садовый прием в Букингемский дворец 10 июля 1984 года. Она держит приглашение в руке. Диана приветствует своего второго сына, принца Гарри. Я с нетерпением ждал встречи с Дианой, и она бросила мне объятия и тепло обняла меня на нашем первом уроке после возвращения.
Она выглядела великолепно, хотя немного похудела, но это может быть естественным после родов, так что я не обращал на это внимания. Она сказала, что Уильям замечательно обращается со своим младшим братом, и ей нравится наблюдать за ними вместе. Все кажутся очень счастливыми, что у нас теперь есть наследник и запасной! Рыжие волосы Гарри были приятным сюрпризом, так как я знаю, что он и Спенсер, и Уиндзор, - сказала она, смеясь.
Мой папа в восторге, но я не уверена, что Чарльз думает об этом. Появляются трещины в браке Дианы с Чарльзом. Диана сидела на полу с слезами в глазах, и за ними последовало излияние эмоций. Я чувствовал боль и беспомощность в ней. Она принимала мое утешение, время от времени говоря: Ты, должно быть, думаешь, что я ужасна. Я не думал. Медленно, после еще нескольких минут нежного рыдания, она сказала: Мне просто не удается сделать что-то правильно, когда речь идет о моем муже.
Я так его люблю и хочу, чтобы он гордился мной, но не думаю, что он чувствует то же самое. Я просто слушал, не предлагая советов. Она продолжила: Я не понимаю, почему я не достаточно для него; мне кажется, он предпочитает ст. В один прекрасный день в 1986 году принцесса Диана откровенно поделилась своими страданиями с близким другом. Она призналась, что страдает от булимии, начавшейся в период важных мероприятий, когда ей приходилось участвовать в обедах и ужинах.
Принцесса испытывала страх перед общественностью, постоянно чувствуя себя неполноценной и подверженной судьбе. Даже несмотря на то, что она приобрела больше уверенности, иногда она все еще впадала в цикл булимии. Диана искала поддержку и понимание, и ее друг обещал помочь ей преодолеть это состояние. Кроме того, принцесса выразила свои беспокойства относительно отношений с принцем Чарльзом. Она рассказала о своих страхах и сомнениях, связанных с предполагаемой связью мужа с другой женщиной.
Диана испытывала боль и разочарование, не понимая, почему ее муж не проявляет к ней любовь и нежность. Она искала ответов на свои вопросы и поддержку в сложной ситуации, ощущая себя одинокой и недооцененной. Эти разговоры стали лишь началом серии серьезных бесед, которые принцесса вела с близкими людьми. Несмотря на попытки помочь ей залечить свои душевные раны, они оставили свои следы. Диана стремилась к пониманию и поддержке, и ее искренние признания вызвали волну сочувствия и поддержки со стороны окружающих.
. С самого начала занятия я почувствовала, что Диана отвлечена и встревожена. Она старалась справиться со своими чувствами, но по ее мимике и усталости после короткого танцевального номера было видно, что она не может просто так отбросить все в сторону. В ее глубине кипели чувства и эмоции, и я знала, что она хотела их выразить, но это было очень трудно — она чувствовала себя настолько уязвимой. В итоге, в отчаянии, она рухнула на пол, рыдая.
Мне было больно видеть ее такой. Я чувствовала боль и бурю, в которой она находилась. Я просто позволила ей плакать. Через несколько минут, извиняясь за то, что обрушила на меня свои проблемы, когда у меня и так было много своего, она начала говорить сквозь слезы. «Я просто не знаю, что делать, Энн. Я оказалась в невыносимой ситуации. Я не видела Чарльза уже несколько недель, и он не хочет со мной разговаривать.
Я думала, что он вернется ко мне, и мы сможем все исправить. Как мне идти дальше, когда меня не хотят?» Ее боль была глубокой, и она не видела выхода из этой ситуации. Мое сердце разрывалось от сострадания. Я до сих пор живо помню ее глубокую тревогу и ужас, эмоциональный конфликт внутри нее и ее страх за будущее. Это была сложная ситуация, и она искала честные ответы и решения. Возник вопрос о разлуке, но я не верила, что разлука — вариант, и сказала ей об этом.
Двор никогда бы не согласился, и, честно говоря, я не думала, что это то, что она хотела. Диана хотела, чтобы Чарльз был с ней и любил ее. Несмотря на свой роман, на тот момент Чарльз все еще был мужчиной, которого она желала, и вот почему это было так мучительно для нее. «Сохранение моей семьи для меня самое важное», — сказала она, продолжая плакать. Принцесса Диана танцует с Джоном Траволтой на ужине в Белом доме в 1985 году.
corbis/Getty Images Профессиональные отношения Аллана и Дианы заканчиваются в 1989 году, когда Аллан переезжает в Шотландию. Со временем их контакт ослабевает, и Аллан узнает о автомобильной катастрофе Дианы в Париже, находясь на рабочем мероприятии в Торонто.. С тяжелым сердцем я ждала, что Диана выздоровеет, но понимала, что могу обманывать саму себя. Я не могла отделаться от мысли, что все это может быть напрасным.
Я просидела рядом с Эмили до тех пор, пока не объявили о ее смерти. Ее жизнь закончилась 31 августа 1997 года. Как и весь мир, я была в полном шоке. Мои первые четкие мысли были о Уильяме и Гарри. Как рассказать двум молодым людям, что они больше никогда не увидят свою мать? Я плакала за них. Я также оплакивала Чарльза, который пострадал глубоко, независимо от развода. Обстоятельства смерти были ужасными.
.. В день ее похорон, я присоединилась к миллионам людей со всего мира, наблюдая за церемонией и процессией по телевизору. После этого я устроила свою собственную вечернюю молитву дома, окружив себя свечами, цветами, фотографиями и письмами Дианы. Все, что я могла сделать, это вспоминать и хранить в памяти наше время вместе. Это помогло заполнить пустоту, которую я чувствовала. Мне потребовалось немало времени в следующие месяцы, чтобы примириться с ее уходом.
Если вы или кто-то из ваших близких борется с расстройством пищевого поведения, пожалуйста, обратитесь на NationalEatingDisorders.org.
