Принц Уильям опубликовал грустное сообщение в честь дня рождения принцессы Кейт Миддлтон
Принц Уэльский обратился к социальным сетям, чтобы выразить соболезнования в связи с кончиной звезды уэльского регби Джона Питера Роджерса Уильямса, известного как JPR Уильямс. Во вторник, совпадающий с 42-м днем рождения принцессы Кейт, принц Уильям вспомнил покойного спортивного легенду, написав: На регбийном поле не было никого, кто был бы похож на него. Настоящий великий игрок Уэльского регбийного союза, мои мысли с семьей и друзьями JPR Уильямса.
W. Королевский представитель, являющийся покровителем Уэльского регбийного союза, также написал ту же самую фразу на валлийском языке. Она звучала так: Roedd e'n gymeriad unigryw ar y cae rygbi. Un o wir fawrion @WelshRugbyUnion, mae fy meddyliau gyda theulu a chyfeillion JPR Williams. W. JPR Уильямс, бывший игрок команды Лондон Уэльс, Бридженд и Барбарианс, скончался в возрасте 74 лет. В заявлении семьи Уильямсов говорится: JPR скончался мирно сегодня в Университетской больнице Уэльса, окруженный своей любящей женой и четырьмя детьми, после короткой и отважной борьбы с бактериальным менингитом.
Семья просит сохранить конфиденциальность в этот трудный момент. Этот спортивный легенда трижды выигрывал Гранд-Слем в рамках Пятинаций - в 1971, 1976 и снова два года спустя. JPR Уильямс завершил международную карьеру в регби в 1981 году, но продолжал время от времени играть в регби до своего ухода на пенсию в 2003 году. Официальный аккаунт Уэльского регбийного союза опубликовал следующее сообщение: Мир регби потерял одного из своих величайших игроков всех времен.
.. Президент Уэльского регбийного союза Терри Кобнер возглавляет трибьюты JPR Уильямсу #RIP #JPRWilliams. Принц Уэльский связан с Уэльским регбийным союзом с 2007 года, когда он стал его вице-королевским покровителем. Почти десять лет спустя его бабушка, покойная королева Елизавета II, передала ему роль покровителя.
