Омид Скоби клянется "на жизнь своей семьи", что спор о выборе имени для королевского ребенка не был устроенным трюком
Омид Скоби вчера в прямом эфире телевидения сделал необычный шаг, поклявшись своей жизнью и жизнью своей семьи, что упоминание двух членов королевской семьи в голландской версии книги Endgame не является уловкой для продвижения его книги. Г-н Скоби, 42 года, заявил, что его обидело такое предположение и отверг его как теорию заговора от людей, которые хотят верить, что он в сговоре с Меган Маркл, заявив: Это далеко от истины.
Он также отказался извиняться за скандал с расизмом, заявив: Я так же разочарован, как и все остальные. Книга, которую я написал, редактировал и утвердил, не содержала имен. Однако вопросы о том, добавил ли он имена, остаются, потому что один из голландских переводчиков вчера заявил MailOnline: Имена членов королевской семьи были написаны черным по белому. Я их не добавлял. В интервью для программы Newsnight на BBC Two, г-н Скоби был попросил сказать с чистой совестью, что ситуация с голландским переводом не является рекламным трюком.
Он поднял руки, покачал головой и ответил: На мою жизнь, на жизнь моей семьи. Ведущая Виктория Дербишир сказала: Вам не нужно идти так далеко, все в порядке. Скоби затем сказал: Нет, это серьезно, потому что я обижен некоторыми вещами, которые я видел, и которые предполагают теорию заговора, что это какая-то рекламная уловка, и я в сговоре со своей подругой [Меган] и такая ерунда, потому что это не имеет ничего общего с истиной.
Виктория затем сказала: В какой-то версии вы, должно быть, написали имена, и неправильная версия, возможно, попала к тем, кто отвечает за права по всему миру, предполагаю. Г-н Скоби не ответил. Это произошло в то время, как медиаорганизации по всему миру, включая ITV, The Guardian и The Times, назвали двух членов королевской семьи, обвиняемых в вопросе о цвете кожи Арчи, как короля Чарльза и его невестку Кейт.
.
