На аукцион выставляется детский рисунок королевы Елизаветы, который ее мать жестоко назвала "очень плохим"
На аукционе RR Auction в Бостоне сейчас продают рисунок, который, как полагают, был нарисован будущей королевой Елизаветой в начале 1930-х годов, когда ей было от 4 до 6 лет. Красным карандашом она изобразила предполагаемое новое здание Госпиталя для детей на Грейт Ормонд Стрит в Лондоне. Рисунок был отправлен драматургу Дж. М. Барри вместе с письмом от ее матери, известной позже как королева-мать Елизавета, которое также выставлено на аукцион.
Барри был другом королевской семьи и наиболее известен как создатель Питера Пэна. Королева-мать, которая до восшествия своего мужа короля Георга VI в 1936 году была известна как герцогиня Йоркская, не скрывала своих чувств в письме Барри и описала рисунок своей старшей дочери как очень плохой. И рисунок, и рукописное письмо находятся на бланке с адресом 145 Пикадилли, что указывает на то, что они, вероятно, происходят из лондонского особняка, где жили герцог и герцогиня Йоркские со своими дочерьми, тогда еще принцессой Елизаветой и принцессой Маргарет, до неожиданного восшествия на престол.
Мой дорогой сэр Джеймс, мне так жаль, что я не поняла, что вы сегодня вечером произносите свою речь, я спешно отправляю вам очень плохой рисунок, боюсь. Елизавета настояла на том, чтобы на чердаке была крыша с множеством маленьких окон для нянь в детской, писала герцогиня Йоркская Барри. Пожалуйста, сэр Джеймс, не будете ли вы апеллировать в ее имени, так как у меня возникли трудности из-за этого, и я не уверена, что вы хотите сказать.
Не то чтобы я не гордилась бы, чтобы ее имя упоминалось вами, только у меня были проблемы с различением ее имени и благотворительных организаций и т.д., продолжала она. Но я думаю, что вы хотите сказать, что она нарисовала вам картину того, как должен выглядеть госпиталь. Намекая на невысказанный протокол вокруг конфиденциальности, она продолжала: Прошу прощения за все это, но вы можете себе представить, в какие неприятности я попадаю! Однако, надеюсь, что этот очень плохой рисунок может быть немного полезен.
.
